Глобално Известие за защита на данните за Партньорите за доставка на храна на Bolt (Куриери)
Глобално Известие за защита на данните за Партньорите за доставка на храна на Bolt (Куриери)
В Bolt се стремим да адаптираме градове за хората. За тази цел предлагаме редица алтернативни опции за транспорт, включително споделено пътуване, споделяне на автомобили, електрически велосипеди и електрически скутери, както и доставка на храна и хранителни стоки. Вашата безопасност като Партньор по доставките е наш приоритет и това включва безопасността на Вашите лични данни, които обработваме, когато използвате услугите на Bolt (което включва платформата Bolt Food и приложението Bolt Courier).
Дата на последна актуализация на настоящото Известие: 9 май 2025 г.
Съдържание
1. Относно настоящото Известие за защита на данните
2. Как да се свържете с нас?
3. Какви лични данни обработване?
4. За какви цели използваме Вашите лични данни и какво е нашето правно основание за обработване?
5. С кого споделяме Вашите лични данни?
6. Прехвърля ли Bolt Вашите лични данни в други държави?
7. Как запазваме сигурността на Вашите лични данни?
8. За колко време съхраняваме Вашите лични данни?
9. Какви са Вашите права?
10. Как използваме Вашите лични данни за директен маркетинг?
11. Как Ви уведомяваме за промени в настоящото Известие?
1. Относно настоящото Известие за защита на данните
Настоящото Известие за защита на данните („Известие“) описва как Bolt Operations OÜ и нейните компании от групата („Bolt Group“) (заедно „Bolt“, „ние“ или „нас“), и партньорите трети страни събират и използват личните данни на лицата, които доставят храна и стоки чрез използване на платформата Bolt Food и приложението Bolt Market – вяко известно като „Партньор по доставката или Куриер“. Повече информация за компаниите от Bolt Group, като съответната компания от групата Bolt за Вашия пазар, е дадена тук.
Терминът „Вие“ или „Ваш“ се отнася до Партньор за доставка. Настоящото Известие Ви уведомява как обещаваме да се грижим за Вашите лични данни и Ви информира за Вашите права за защита на данните, както и изборите и средствата за контрол, които са на Ваше разположение.
Настоящото Известие се отнася за всички лица в световен мащаб, които са кандидатствали за или са се регистрирали в платформата Bolt Food чрез приложението Bolt Courier, Courier или Fleet Portal, или друга платформа на Bolt, за да предоставят услуга за доставка на Клиенти, дали действат от свое име като независим доставчик на услуги за доставка или са упълномощени от доставчик на услуги за доставка да действат от негово име (например, действат от името на автопарк или като заместващ доставчик на услуги за доставка).
Настоящото Известие трябва да се чете заедно с всички общи условия, насоки и политики, които се прилагат за използването от Вас на Услугите Bolt, както са предоставени на Вашия пазар на https://bolt.eu/legal.
2. Как да се свържете с нас?
Bolt (или съответната компания от Bolt Group за Вашия пазар - както е посочено по-подробно тук) е администраторът на Вашите лични данни, обработвани съгласно настоящото Известие.
Назначихме Глобално длъжностно лице по защита на данните и Офис на Екипа на длъжностното лице по защита на данните, с които можете да се свържете, като изпратите имейл до нашата Пощенска кутия за защита на данните на privacy@bolt.eu. Моля, отбележете темата на имейла „На вниманието на Длъжностното лице по защита на данните на Bolt“. Можете също така да подадете заявка относно права на субект на данни чрез уеб формуляра за защита на данните (Privacy Web Form), наличен на https://bolt.eu/en/privacy/data-subject/, или като зададете въпроси във връзка със защитата на данните в приложението Bolt Courier, когато отидете в главното меню и натиснете „Поддръжка“. След това нашият екип за поддръжка на клиенти ще препрати проблема вътрешно на Правния екип за защита на данните на Bolt.
3. Какви лични данни обработваме?
Ние събираме и обработваме лични данни:
- предоставени от Вас на Bolt;
- когато използвате платформата Bolt Food, приложението Bolt Courier и порталите Courier или Fleet; и
- от други източници, като Собственици на автопарк и Партньори на автопарк, упълномощени трети страни, които предоставят услуги от името на Bolt, и в някои държави, правителствени или публични бази данни.
В таблицата по-долу са посочени различните категории лични данни, които обработваме за Вас:
Лични данни, предоставени от Вас на Bolt
Категория лични данни | Описание на личните данни |
---|---|
Данни за профил | Ние събираме лични данни за Вас, когато се регистрирате на и осъществявате достъп до Платформата Bolt и/или използвате Приложението Bolt Courier, включително:
|
Данни за превозното средство | В държави, където това се изисква от приложимите закони или в съответствие с пазарните практики и изисквания, може да събираме информация за Вашето превозно средство (скутер, велосипед или автомобил) и, ако използвате автомобил за доставките, състоянието на съответствие (допълнителни документи за техническата изправност), включително тип/модел на превозното средство, година и цвят, регистрационен номер на регистрационните табели, МOT тест, и дневник на превозното средство (където е приложимо), данни за автомобилна застраховка и статус и съответното доказателство за застраховка след заявлението за регистрация. |
Данни за плащане | В съответствие с пазарните практики и изисквания може да събираме данни за плащане и банкови данни, включително:
За целите на фактурирането събираме пълното име, пощенския адрес, датата на раждане, държавата на раждане, данъчните идентификационни номера с издаващите държави и вида на идентификационния номер на данъкоплатеца (Taxpayer Identification Number,TIN) (в държави, където това е задължително съгласно изискванията на DAC 7). |
Данни за идентифициране/потвърждение | Събираме документи за самоличност като част от Вашето заявление за регистрация. Това може да включва:
|
Демографски данни | Събираме демографски данни като например Вашата възраст. |
Данни от анкета / интервю | Събираме съдържанието на Вашите отговори или изпратени от Вас приложени файлове по време на анкети и интервюта, които провеждаме. По време на проучвания и интервюта събираме данни, като например Вашата обратна връзка за Вашето удовлетворение от Платформата, Вашите нужди и всякакви проблеми, с които се сблъсквате, докато използвате Платформата. |
Лични данни, които събираме за Вас, когато използвате приложението Bolt Courier
Категория лични данни | Описание на личните данни |
Данни за акаунт | Генерираме и събираме информация, използвана за идентифициране на Вашия конкретен акаунт в Bolt в нашите системи, както и:
|
Данни за геолокация | Събираме данни за Вашата точна и/или приблизителна геолокация (включително GPS и IP адрес) от Вашето мобилно устройство в зависимост от разрешенията на Вашето устройство и маршрутите на доставка (включително времето, прогресията на пътуването и крайната дестинация на доставка), когато отворите приложението Courier App, независимо от Вашия статус или го стартирате на заден план, докато сте маркирани като „онлайн“ в приложението Bolt Courier App. |
Данни за поръчка | Събираме лични данни чрез приложението Bolt Courier за това, как използвате платформата Bolt Food, като например:
|
Данни за използване на приложението и платформата | С ъбираме лични данни чрез приложението Bolt Courier за това, как използвате платформата Bolt Food, като например
|
Данни за фактуриране и печалба | Събираме Ва шите данни за фактуриране, които се състоят от:
|
Данни за комуникация | Ние събираме данни за комуникация и кореспонденция, когато Вие:
Записваме датата и часа на съобщенията, тяхното съдържание и Вашия телефонен номер (когато използвате функцията за повикване). Ще записваме обаждания, само когато сте уведомен/а предварително, че обаждането може да бъде записано. На пазарите, където улесняваме телефонните обаждания и текстовите съобщения между Клиенти и Партньори за доставка без да предоставяме на страните действителния телефонен номер на която и да е от тях, ние защитаваме Вашите лични данни, като използваме приложение за прикриване на номерата. |
Генерирани от потребителя данни | Ние събираме лични данни, когато използвате определени функции в платформата Bolt Food. Това включва:
|
Данни за предупреждение и временно преустановяване | Събираме данни за временно преустановяване или прекратяване, които са Ви били издадени като Партньор за доставка. Това включва:
|
Данни за устройството | Събираме данни за устройствата, които използвате за достъп до платформата Bolt Food, включително:
|
Бисквитки, SDKs, анализ и данни за технологии на трети страни | Събираме информация чрез използването на бисквитки (доколкото използвате услугите от уебсайта на Bolt Food), проследяващи пи ксели, инструменти за анализ на данни, SDK и други технологии на трети страни, като рекламни идентификатори, за да разберем как навигирате в приложението Bolt Courier, за да направим Вашето изживяване по-безопасно, да подобрим Вашето изживяване в сайта и приложението Bolt Courier, да Ви показваме по-добри реклами на други сайтове (според Вашите маркетингови предпочитания) и да запазим Вашите предпочитания. За повече информация относно бисквитките вижте нашата Декларация за бисквитките. |
Лични данни, които събираме за Вас от други източници
Категория лични данни | Описание на личните данни |
Данни за контакт | Събираме лични данни за Вас, когато Партньор за доставка Ви насочи чрез нашите кампании за насочване:
|
Проверка на биографичните данни | В държави, където това се изисква от приложимите закони или в съответствие с пазарните практики и изисквания, може да събираме ли чни данни за Вас, след като подадете Вашето заявление за регистрация, за да проверим дали отговаряте на съответните местни условия за използване на услугите на Bolt, включително:
Тази информация може да бъде събрана и от оторизиран доставчик трета страна от наше име. |
Данни за идентифициране/потвърждение | Съгласно пазарните практики и изисквания, събираме данни от трети страни доставчици на услуги за проверка на самоличността, за да проверим Вашите документи и Вашата самоличност, като идентификационен номер, име и фамилия, пол, адрес, гражданство, дата на раждане, място на раждане, националност и данни, свързани с документи, като вид на документа, издаване, номер, държава на издаване, дати на издаване и изтичане на валидност. |
Данни за съответствие | В държави, където това се изисква от приложимото законодателство или в съответствие с пазарните практики и изисквания, може да събираме лични данни от доставчици на услуги, които извършват проверки за съответствие, включително регистрации, сертификати и други документи, които се изискват в приложимата юрисдикция, както и екранни снимки на публични бази данни, подкрепящи извършването на проверка за съответствие, след като подадете заявлението си за регистрация, за да потвърдим всяка информация, която сте предоставили на Bolt по време на регистрацията. |
Оценки, процент на приемане и обратна връзка от клиента | Събираме лични данни за Вас, включително обратна връзка и оценки от Клиентите, относно качеството на услугите за доставка, които сте предоставили, събрани след всяка доставка. Оценките се показват само с палци нагоре и палци надолу, когато доставката е завършена. Също така събираме Вашия процент за приемане, който се изчислява като съотношението на приетите поръчки към общия брой на предложените поръчки |
Данни за автопарк | В някои държави събираме данни за Вашия профил, данни за превозни средства, данни за плащане, данни за идентификация/проверка, данни от проверка на биографичните данни и демографски данни от собствениците на автопаркове. |
4. За какви цели използваме Вашите лични данни и какво е нашето правно основание за обработване?
Таблицата по-долу показва:
- нашата цел за обработване на Вашите лични данни;
- нашите правни основания (известни като „правно основание“) съгласно закона за защита на данните за всяка цел; и
- категориите лични данни, които използваме за всяка цел. Научете повече за това какви лични данни включват тези категории в Раздел 3 „Какви лични данни обработваме“ по-горе.
По-долу е посочено общо обяснение на всяко „правно основание“, на което Bolt разчита за обработване на Вашите лични данни, за да Ви помогне да разберете таблицата:
- Изпълнение на Договор: Когато е необходимо Bolt (или трета страна) да обработва Вашите лични данни, за да Ви предостави услугите на Bolt, които сме Ви обещали, и да изпълни нашите задължения съгласно Общите условия за Партньори за доставка. Когато законното основание за обработване на Вашите лични данни е изпълнението на договор и Вие изберете да не предоставяте информацията, може да не сте в състояние да използвате Услугите Bolt.
- Законни интереси: Когато обработваме Вашите лични данни въз основа на законни интереси. Това включва нашите търговски и нетърговски интереси за предоставяне на иновативна, персонализирана и сигурна услуга на Вас, други Партньори за доставка и други трети страни (включително Клиенти). Когато в таблицата по-долу е посочено, че се основаваме на законни интереси, ние сме предоставили кратко описание на законния интерес. Ако искате повече информация за това (включ ително теста за запазване на равновесие), моля, свържете се с нас, като използвате методите, посочени в Раздел 2 „Как се свързвате с нас?“ по-горе. В държави, където законният интерес не е налично законно основание за дейностите по обработване на Bolt, ние ще се основаваме вместо това на алтернативно валидно законно основание.
- Съгласие: Когато Ви молим да посочите активно съгласието си за използването от нас на Вашите лични данни за определена цел, за която сте били информиран/а. Когато се основаваме на съгласие за обработване на Вашите лични данни, можете да оттеглите съгласието си за такива дейности по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработване, което е извършено преди да ни дадете съгласието си.
- Спазване на правните задължения: Когато трябва да обработваме Вашите лични данни за спазване на закон или регламент на пазарите, н а които работим, като например да спазим нашите лицензионни условия и нашите задължения съгласно данъчните и счетоводните закони. Когато законното основание за обработване на Вашите лични данни е спазване на правни задължения и Вие изберете да не предоставяте информацията, може да не сте в състояние да използвате услугите на Bolt.
За предоставянето на услуги Bolt
Цел на обработването | Правно основание | Категории Лични Данни |
---|---|---|
За създаване, актуализиране и поддържане на Вашия акаунт в Bolt |
|
|
За удостоверяване на Вашия акаунт и за потвърждение на Вашата самоличност Събираме информация, за да проверим кой казвате, че сте или при регистрация, или в резултат на необичайна дейност, открита във Ва шия акаунт в Bolt. Ако Ви помолим да потвърдите самоличността си и не можете да го направите, платформата Bolt Food и приложението Courier ще бъдат преустановени временно, за да се предотвратят измами до завършване на процеса на проверка. Като част от процеса на проверка може да Ви помолят да изпратите селфи и/или документ за самоличност за потвърждаване на Вашата самоличност. Ние използваме технология за лицево разпознаване за бърза и сигурна проверка на самоличността Ви за потвърждение, че селфито Ви показва ясно лице и съответства на лицето на Вашия документ за самоличност. Това включва обработка на данните от измервания на лицето Ви. Вашите биометрични данни могат да бъдат предоставени на доверени доставчици на услуги за потвърждение, за да се потвърди самоличността Ви. Ако предпочитате да не използвате технология за лицево разпознаване, можете да изберете самоличността Ви да бъде потвърдена ръчно от член на нашия екип, въпреки че това може да отнеме повече време. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време, като се свържете с нашия отдел за Обслужване на клиенти. Ние съхраняваме Вашето селфи и Вашия документ за самоличност за периода, в който имате активен потребителски акаунт. Може да използваме автоматизирани процеси, за да удостоверим Вашия акаунт или да потвърдим самоличността Ви. Bolt ще Ви информира за това и ще Ви предостави правото да поискате преглед от човек на резултатите. Моля, вижте Раздел 9 „Какви са Вашите права?“ по-долу. |
|
|
За активиране, подобряване и персонализиране на услугите с цел доставяне на поръчки чрез свързване на Клиенти и ресторанти с Партньори за доставка Използваме Данни за геолокация за улесняване на доставките, за изчисляване на очакваното време и за проследяване на напредъка на Вашите поръчки и доставки. Използваме Процент на приемане и Данни за геолокация, за да съчетаваме наличните Партньори за доставка с ресторанти, магазини и Клиенти, за да се осъществи ефективна доставка. Данните за комуникация се обработват, ако се налага Партньорите за доставка и Клиентите да се свържат помежду си, за да координират поръчката и доставката. |
|
|
За да сте сигурни, че доставката Ви е най-бърза и върви гладко Събираме данни за геолокацията и данни за маршрутите, поети по време на пътуването, за да анализираме географското покритие. Това ни позволява да подобрим препоръките към Партньорите за доставка по отношение на най-ефективните маршрути и да съдействаме за доставката по най-добрия възможен начин. Също така събираме данни за използването на приложението и платформата, за да разр ешим проблеми с качеството, свързани с използването на приложението Bolt Courier. В някои държави проверяваме и източника на Вашата геолокация, за да идентифицираме фалшиво местоположение. Източникът на геолокация се изпраща от Вашето устройство без Вашата реална или фалшива информация за геолокация. За да се откажем от таксите за зони с ниски емисии, в някои държави може да споделим Вашия телефонен номер и времеви печат за поръчка (от/до зона с ниски емисии) с общините, които събират такси за влизане в зони с ниски емисии. |
|
|
За гарантиране, че приложението Bolt Courier функционира оптимално Използваме Вашите Данни за акаунта и Данни от профила, за да Ви уведомяваме за актуализации на приложението Bolt Courier, за да можете да продължите да използвате услугите на Bolt. Също така използваме Данни за устройството и Данни за използване на приложението и платформата, за да гарантираме, че можете да се свържете с приложението Bolt Courier и да Ви помогнем да защитите акаунта си чрез проверки за удостоверяване и потвърждение. |
|
|
За изчисляване на цени и обработка на плащания Събираме Данни за плащане, за да обработваме и улесняваме плащането от името на Партньорите за доставка, както и Данни за геолокация и Данни за поръчки, за да изчисляваме цените въз основа на изминатото разстояние, продължителността и други фактори. |
|
|
За получаване на Вашите отзиви относно Вашето ниво на удовлетвореност от услугите Bolt чрез анкети и интервюта Тези анкети и интервюта са предназначени за разбиране на Вашите отзиви за нашите услуги, за измерване на удовлетвореността на клиентите, както и да ни позволят да предприемаме действия за подобряване на изживяването. Данните от анкетата и интервюто могат да бъдат предоставени на партньори в проучването, които използваме за разбиране на Вашите отзиви. |
|
|
За поддръжка на клиенти
Цел на обработването | Правно основание | Категории Лични Данни |
За предоставяне на услуги за поддръжка на клиенти, както и за получаване и обработване на отзиви Обработваме Вашите лични данни за проучване и отговаряне на Вашите запитвания, включително съобщен и инциденти относно безопасността/предполагаеми престъпни деяния и оплаквания (включително разрешаване на спорове между Клиенти и Партньори за доставка). Използваме също предоставените от Вас данни за коригиране на проблеми с качеството и за подобряване на нашите услуги. За инциденти относно безопасността Вашите Данни за предупреждение и преустановяване ще бъдат прегледани само от Отдела за поддръжка на клиенти и/или Екипи за безопасност на Bolt, когато разследват инцидент с безопасността/криминален инцидент на платформата Bolt Food, който Ви засяга. Екипите също така ще прегледат обстоятелствата във връзка с потенциални инциденти относно безопасността. Можем да използваме автоматизирани процеси за целите на разрешаване на жалби чрез нашата функция за автоматизиран чат. Bolt гарантира, че имате право да се свържете с човешки агент за разрешаване на оплаквания. За допълнителна информация относно това как да възразите срещу горепосочените дейности, моля, вижте Раздел 9 „Какви са Вашите права?“ по-долу. |
|
|
За безопасност и сигурност
Цел на обработването | Правно основание | Категории Лични Данни |
За предотвратяване, откриване и разследване на измамни акаунти, измамни плащания или друго незаконно използване на платформата Bolt, както и за прилагане на преустановявания и блокирания, както е необходимо За да се гарантира безопасността на платформата Bolt Food за всички потребители, ще Ви помолим да потвърдите самоличността си. Ако не успеем да потвърдим Вашата самоличност, услугата Bolt ще бъде спряна, докато процесът на проверка не приключи. Данните за идентификация/проверка ще се използват за проверка на Вашата самоличност при регистрация и понякога по време на дейност на Платформата, за целите на безопасността и сигурността и за предотвратяване на измами. Може да използваме технология за лицево разпознаване, за да предотвратим измамно използване на акаунти на Bolt от други лица, различни от собственика на акаунта, и да попречим на потребителите да създават множество акаунти. За тази цел може да Ви помолим да си направите селфи, за да потвърдим, че селфито съвпада със снимките и документите, които са били изпратени. В допълнение, данните от проверката на биографичните данни ще бъдат прегледани, за да се потвърди самоличността Ви, в случай че има доказателства за измама. В случай на измама, нашата автоматизирана система за борба с измамите ще маркира тези измамни акаунти и всички други подозрителни или незаконни дейности, които Партньорът за доставка ще блокира. Ако бъде предоставена невярна или неточна информация и бъде установена или подозирана измама или всякакъв вид злоупотреба, Вашите лични данни могат да бъдат предадени на агенции за предо твратяване на измами и могат да бъдат записани от нас или от тях. Докато Bolt може да използва автоматизирани процеси за откриване на измами, решенията се вземат само след проверка от човек от нашия персонал и нито един акаунт не се блокира автоматично. За информация как да възразите срещу горните дейности, моля, вижте Раздел 9 „Какви са Вашите права“ и се свържете с отдела за обслужване на клиенти. |
|
|
За да проверим дали Вие и Вашето превозно средство отговаряте на изискванията за безопасност Може да използваме автоматизирани процеси, за да проверим дали Вие и Вашето превозно средство отговаряте на изискванията за безопасност. Bolt ще Ви информира за това и ще Ви предостави правото да поискате преглед от човек на резултатите. Моля, вижте Раздел 9 „Какви са Вашите права?“ по-долу. |
|
|
За ефективност на пазара и съответствие с нашите Общи условия за Партньори за доставка
Цел на обработването | Правно основание | Категории Лични Данни |
Да предупредим и преустановим Партньорите за доставка, които не спазват нашите Условия и изисквания За да осигурим безопасен и надежден пазар, можем да наблюдаваме спазва нето от страна на Партньорите за доставка на нашите Общи условия, за да гарантираме, че Партньорите за доставка:
Ако, след съответното известие от нас продължите да нарушавате Правилата и условията за Партньори за доставка, акаунтът на Вашия Партньор за доставка ще бъде преустановен или прекратен. Въпреки че Bolt може да използва автоматизирани процеси за издаване на временно спиране, решенията за прекратяване в ЕС се вземат само след преглед от човек от персонала и нито един акаунт никога не се блокира автоматично. За информация как да възразите срещу горните дейности, моля, вижте Раздел 9 „Какви са Вашите права“. |
|
|
За маркетинг и реклама
Цел на обработването | Правно основание | Категории Лични Данни |
За продаване и рекламиране на услугите на Bolt и тези на партньорите според Вашите предпочитания и измерване на ефективността на рекламите Това включва използването на Вашите лични данни за изпращане на имейли, текстови съобщения (включително съобщения в WhatsApp), насочени известия, съобщения в приложението и други комуникационни маркетингови продукти, услуги, функции, оферти, промоции, лотарии, новини и събития на Bolt и нашите партньори. Може да използваме пиксели и подобни технологии, за да проследяваме кои имейли са отворени и кои връзки са кликнати от Вас, за да ни помогне да измерим резултатите от нашите кампании. Можем да споделяме също Вашите лични данни с трети страни или да събираме данни относно Вашите посещения и действия в приложения или уебсайтове на трети страни за целите на персонализирани реклами. |
Можете да откажете тези съобщения по всяко време, като щракнете върху връзката „отписване“ в долната част на нашите имейли, напишете „СТОП“ за съобщения и SMS или актуализирате предпочитанията си за комуникация в настройките на Вашия акаунт.
|
|
За комуникации за услугата
Цел на обработването | Правно основание | Категории Лични Данни |
За комуникация с Вас, включително за да Ви изпращаме съобщения относно услугата и да Ви информираме Вашето име, телефонен номер и имейл адрес ще бъдат използвани за комуникация и изпращане, например имейли, текстови съобщения (включително съобщения в WhatsApp) насочени известия и съобщения в приложението, актуализации и доклади, включително за използването от Ваша страна на платформата Bolt Food и опита Ви. |
|
|
За проучване и подобрение на платформата Bolt Food
Цел на обработването | Правно основание | Категории Лични Данни |
За извършване на проучване, тестове и анализи за по-добро разбиране и подобряване на биз неса и услугите ни Например използваме Данни за геолокация, Данни за поръчки, Данни за комуникация и Данни за използване на приложението и платформата, за да провеждаме изследвания за разработване или подобряване на нашите продукти, услуги, технологии, алгоритми, машинно обучение и други модели. Използваме Данни за комуникацията, за да наблюдаваме практиките ни за сигурност и да подобряваме нашите операции и процеси. |
|
|
За разработване на нови продукти, функции, партньорства и услуги |
|
|
За предотвратяване, намиране и разрешаване на софтуерни или хардуерни грешки и проблеми |
|
|
За съдебни производства и спазване на закона
Цел на обработването | Правно основание | Категории Лични Данни |
За разследване и отговаряне на искове и спорове, които са свързани с използването на услугите на Bolt и/или са необходими за спазване на приложимите законови изисквания или искания от правителствени/правоприлагащи органи В зависимост от иска, всички Данни могат да бъдат обработвани за установяване, упражняване или защита на правни искове, включително:
При някои обстоятелства ние сме законово задължени да споделяме информация с външни получатели. Например, по силата на съдебно разпореждане или когато си сътрудничим с надзорен орган за защита на данните при обработката на жалби или разследвания. Ние отговаряме също на искания, като например тези от правоприлагащите органи, когато отговорът се изисква по закон или подпомага задача от обществен интерес, като например извънредна ситуация или когато нечий живот е изложен на риск. Ще вземем мерки за гарантиране, че имаме законово основание, на което да споделяме информацията, и ще се уверим, че документираме решението ни. |
|
|
За изпълнение на нашите данъчни задължения и спазване на данъчното законодателство |
|
|
За реорганизиране или за промени в нашия бизнес |
|
|
За да гарантираме сигурността на услугите на Bolt (включително платформата Bolt Food и приложението Bolt Courier) В зависимост от проблема, Всички данни могат да бъдат използвани за технически причини и съображения за киберсигурност: например мерки за борба с пиратството и гарантиране на сигурността на услугата, уебсайта, платформата Bolt Food и приложението Courier, както и за създаване и съхраняване на резервни копия и предотвратяване/поправяне на технически проблеми. |
|
|
Когато обработваме Вашите лични данни за нова цел, различна от целта, за която са били събрани първоначално, и не сме поискали Вашето съгласие, ще трябва да гарантираме, че тази нова цел е съвместима с първоначалната цел, за която сме ги събрали. Ще вземем предвид всяка връзка между двете цели и ще решим дали личните данни могат да бъдат използвани за тази нова цел. В противен случай ще вземем подходящи мерки, за да поискаме Вашето съгласие или да се въздържаме от обработване на Вашите лични данни.
5. С кого споделяме Вашите лични данни?
Може да споделяме Вашите лични данни със следните категории получатели.
Категория получатели | Описание |
---|---|
Компании и партньори на Групата Bolt | Можем да споделяме Вашите лични данни с нашите компании от Групата Bolt (включително местни дъщерни дружества на Bolt), партньори трети страни, техните филиали и представители, които могат да използват Вашите лични данни по начина, описан в настоящото Известие. Ако местните дъщерни дружества на Bolt са отговорни за обработването на Вашите лични данни, те могат да споделят Вашите лични данни с Bolt Operations OU като основен администратор на данни за Bolt. |
Нашите клиенти | Вашите лични данни се разкриват на нашите клиенти, когато се ангажирате с доставка в приложението Bolt Courier App. В такъв случай Клиентите ще видят Вашето собствено име и буквата на фамилното име, Вашия телефонен номер (до степента, до която Клиентът или Вие използвате функцията на приложението, която позволява обаждания в държави, в които Bolt няма функция за скриване на телефон) и местоположение по време на доставката на поръчката (от момента, в който поръчката Ви бъде дадена, докато поръчката бъде завършена в Courier App от Вас). |
Ресторанти и магазини | Вашите лични данни се разкриват на нашите Партньори, като ресторанти и магазини, когато се ангажирате с доставка в приложението Bolt Courier. В такъв случай Партньорите ще видят Вашето собствено име и буквата на фамилното Ви име и Вашия телефонен номер, когато поръчката Ви е зададена чрез приложението Bolt Courier App. След изпълнение на поръчката Вашето собствено име и буквата от фамилията и телефонният номер ще останат видими за Партньора в продължение на 24 часа. Това е необходимо, за да разреш им всички проблеми с Вас. |
Бизнес клиенти на Bolt или други собственици на акаунти на Bolt | Някои доставки, които приемате, могат да бъдат заявени или платени от други, различни от Клиентите, като Bolt Бизнес Клиенти или други собственици на акаунти в Bolt. В този случай може да споделим с тази друга страна някои от Вашите данни, като Вашето име, данни за поръчката и данъчен идентификационен номер, номер за сертификат на едноличен собственик или дейност на лице (като част от информацията за фактурите). Тази информация ще бъде разкрита на нашите бизнес клиенти чрез отчети, до които те имат достъп в своите бизнес акаунти. |
Автопаркове | В зависимост от местоположението Ви, Вашите лични данни могат да бъдат разкрити на трети страни доставчици на услуги за доставка, като собственици на автопарк. Чрез портала за собственици на автопарк те ще имат достъп до историята на Вашата доставка, Вашето име, мобилен телефонен номер, имейл и ще преглеждат Вашите, включително показатели за активност и показатели за завършени доставки, Вашите отчети за печалба и изплащания, Вашите разписки и/или фактури и наложени блокирания/преустановявания. |
Насочвания | Ако насочите някого към приложението Bolt Courier, ние ще го уведомим, че сте генерирали насочването. Ако Ви е насочил друг потребител, може да споделим с него/нея информация за това, как използвате платформата Bolt. Например, насочващото лице може да получи бонус, когато се присъедините към приложението Bolt Courier или завършите определен брой поръчки и ще получи такава информация. |
Застрахователи | Може да споделим Вашите данни със застрахователи, когато Вие или член на семейството във Ваше отсъствие поискате обработка на иск, за целите на улесняване на обработката на застрахователни искове и за целите на докладване поради договорни изисквания от застрахователите. Може също така да споделяме данни със застрахователи за целите на управлението на искове и уреждането, за да предотвратим по-нататъшни щети за нас. |
Промоционални, маркетингови и стратегически партньори | Може да споделяме ограничени данни, като Вашия имейл адрес, с нашите промоционални, маркетингови и стратегически партньори, за да могат да Ви информират за промоционални събития и да Ви предоставят информация и маркетингови съобщения за продукти или услуги, които може да Ви интересуват. Освен това може да споделяме Вашите лични данни с доставчици на маркетингова платформа, включително рекламни услуги в социалните медии, рекламни мрежи, доставчици на данни трети страни, за да достигнем до или разберем по-добре нашите потребители и да измерим ефективността на нашите реклами на други платформи и с платформи на социални медии, включително Facebook и Google, за целите на регистрирането. |
Доставчици на услуги трети страни | Нашите доставчици трети страни и други доставчици на услуги и изпълнители имат достъп до Вашите лични данни, за да помогнат за изпълнение на услугите, които изпълняват за нас или от наше име. Това може да включва продавачи и доставчици, които предоставят имейл или други електронни комуникационни услуги, данъчни, правни и счетоводни услуги, изпълнение на продукти, процеси за установяване на самоличност/потвърждение, обработка на плащания, поддръжка на клиенти, предотвратяване и откриване на измами, подобряване на данните, уеб хостинг и съхранение в облак, изследвания, включително проучвания, анализи, съобщаване за сривове, мониторинг на ефикасността и изкуствен интелект, машинно обучение и статистически услуги. Ще споделяме също данни, като Вашата геолокация, с Google във връзка с използването на Google карти в нашите приложения. |
Други трети страни | В случай на вероятна промяна в контрола на компанията (или част от компанията), като преговори за продажба, действителна продажба, сливане и придобиване, сделка или реорганизация, ние можем да предоставим Вашите лични данни на заинтересовани страни, включително като част от всеки процес на надлежна проверка, на нови или бъдещи собственици на компанията и съответните им професионални консултанти. Може да се наложи също да прехвърлим Вашите лични данни на тази трета страна или на реорганизираното юридическо лице след продажбата или преструктурирането, за да ги използва за същите цели, както е посочено в настоящото Известие. Може да споделяме Вашите лични данни с общини и публични органи, събиращи такси за влизане в зони с ниски емисии, за да се откажем от такси по време на активна поръчка. |
Правоприлагане | Можем да разкрием информация съгласно съдебно разпореждане или когато съдействаме на надзорен орган за защита на данните при разглеждане на жалби или провеждане на разследвания. Например, може да споделяме също Вашите лични данни с правоприлагащи или други публични органи, включително да отговаряме на искания, когато информацията се изисква от закона или подпомага задача от обществен интерес. Във всеки случай ще вземем мерки за гарантиране, че имаме законно основание да споделяме информацията и ще се уверим, че документираме нашето решение. |
Моля, имайте предвид, че нашите уебсайтове и приложения може да съдържат връзки към други уебсайтове на трети страни. Ако следвате връзка към някой от тези уебсайтове на трети страни, моля, имайте предвид, че тези уебсайтове може да имат съответни известия за защита на данните и че ние нямаме отговорност или задължение за техните известия или обработването от тях на Вашите лични данни. Моля, проверете тези известия, преди да изпратите лични данни на такива уебсайтове на трети страни.
6. Прехвърля ли Bolt Вашите лични данни в други държави?
Ние работим в международен мащаб и в резултат на това Вашите лични данни могат да бъдат прехвърляни, съхранявани и/или обработвани от компании, подизпълнители и партньори на Групата Bolt, когато извършвате описаните в настоящото Известие дейности извън държавата, в която се намирате. Моля, вижте таблицата за Компаниите от Групата Bolt за подробности относно държавите, в които Вашите лични данни могат да бъдат прехвърлени в рамките на Групата Bolt.
Когато прехвърляме Вашите лични данни извън държава или регион, като Европейската икономическа зона („ЕИЗ“), ние ще се уверим, че вземаме необходимите мерки за спазване на приложимите законови изисквания и ще се основаваме на следните механизми за прехвърляне:
- Решения за адекватност: Ще се основаваме на решения на Европейската комисия, когато те потвърждават, че определени държави и територии извън Европейската икономическа зона осигуряват адекватно ниво на защита на личната информация. Моля, щракнете тук ↗, за да видите списъка на държавите, считани за „адекватни“ от Европейската комисия, и щракнете тук ↗, за да видите списъка на държавите, считани за „адекватни“ от правителството на Обединеното кралство. Ние се основаваме на тези решения за адекватност, когато прехвърляме събрани от нас лични данни от ЕИЗ и Обединеното кралство в Съединените американски щати (където се намират някои от нашите доставчици на услуги трети страни).
- Стандартни договорни клаузи (СДК): Ще използваме стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия за прехвърляния извън ЕИЗ и от правителството на Обединеното кралство за прехвърляния извън Обединеното кралство. Моля, щракнете тук ↗, за да видите СДК на ЕИЗ и щракнете тук ↗, за да видите СДК на Обединеното кралство. Ще се основаваме на СДК, когато прехвърляме събрани от нас лични данни от ЕИЗ и Обединеното кралство, в Съединените американски щати, Сингапур и Нигерия, където се намират някои от нашите доставчици на услуги трети страни.
Може да има определени ситуации (като например отговаряне на искания от правоприлагащите органи - вижте Раздел 4 „За какви цели използваме Вашите лични данни и какво е нашето правно основание за обработване?“ по-горе), когато прехвърлянето на лични данни ще се извършва въз основа на изключения, предвидени в приложимото законодателство за защита на данните. При тези обстоятелства ще вземем мерки за минимизиране и защита на прехвърлените лични данни.
7. Как запазваме сигурността на Вашите лични данни?
Сигурността на Вашите лични данни е много важна за нас и ние сме въвели подходящи технически и организационни предпазни средства за защита на Вашите лични данни срещу неразрешено обработване и срещу случайна загуба, повреда или унищожаване. Въведохме криптиране на данни при пренос и в покой, обучение за защита и сигурност на данните, политики за информационна сигурност и контрол на поверителността, целостта и наличността на нашите данни/системи.
Всички лични данни, събрани в процеса на предоставяне на услугите на Bolt, се прехвърлят и съхраняват в нашите центрове за данни, които се намират в ЕИЗ. Само упълномощени служители на компании и партньори от групата Bolt имат достъп до личните данни и могат да имат достъп до данните само с цел разрешаване на проблеми относ но използването на услугите (включително спорове относно транспортни услуги и услуги за поддръжка на клиенти в съответните държави https://bolt.eu/cities/).
За нашите изследователски и научни цели всички данни, като групови Данни за геолокация, са анонимизирани, така че самоличността Ви никога да не може да бъде установена от тях. По отношение на анонимизираните данни няма да се опитваме да идентифицираме повторно Вашите лични данни, които са били деидентифицирани, в процеса на споделяне на Вашите данни с други организации.
Въпреки това, Вие носите отговорност за избора на сигурна парола, когато Ви молим да зададете парола за достъп до части от нашите уебсайтове или приложения. Трябва да запазите тази парола поверителна и да изберете парола, която не използвате в друг уебсайт.
8. За колко време съхраняваме Вашите лични данни?
Ние съхраняваме Вашите лични данни само толкова дълго, колкото е необходимо, за да Ви предоставим нашите услуги и за целите, описани по-горе в Раздел 4 „За какви цели използваме Вашите лични данни и какво е нашето правно основание за обработване?“.
Това означава, че периодите на запазване ще варират в зависимост от типа, количеството и чувствителността на Вашите лични данни, потенциалния риск от ощетяване от неразрешено използване или разкриване на Вашите лични данни и причината, поради която сме събрали личните данни на първо място.
По-долу са посочени основните критерии, които използваме за определяне на нашите периоди на съхранение:
Критерии за периоди на съхранение | Описание |
---|---|
Личните данни се запазват, докато не ги премахнете/изтриете | Имате право да поискате да изтрием някои от Вашите лични данни. Вижте Раздел 9 „Какви са Вашите права?“ по-долу за повече информация. |
Лични данни, чиято валидност изтича след определен период от време | Зададохме определени периоди на запазване, така че някои данни да не бъдат запазени след определен период от време. Вижте таблицата по-долу за повече подробности. След изтичане на периода на запазване личните данни се изтриват по сигурен начин, освен ако това не е необходимо за установяване, упражняване или защита на правни искове. |
Личните данни се запазват до изтриването на Вашия акаунт в Bolt | Ние запазваме Вашите данни до изтриването на Вашия акаунт в Bolt, освен ако не се изисква по-дълго запазване на определени лични данни за целите, описани във втората таблица по-долу. |
Изброихме по-долу конкретните периоди на запазване, които се отнасят до личните данни, които обработваме за Вас:
Категория на периодите на запазване | Описание |
---|---|
За целите на данъчното, счетоводното и финансовото отчитане | Съхраняваме данни до 10 години след последната поръчка, ако Вашите лични данни са нужни за целите на данъчни, счетоводни или финансови органи. |
За целите на предоставяне на услуги | Съхраняваме Вашите данни, докато имате активен акаунт в Bolt Courier. Ако Вашият акаунт бъде изтрит, личните данни ще бъдат изтрити (съгласно нашия график и прав илата за съхранение), освен ако тези данни все още не са необходими за изпълнение на законови задължения или за счетоводни цели, разрешаване на спорове или предотвратяване на измами. Можете да поискате изтриване на Вашия акаунт по всяко време чрез приложението Bolt. Вижте Раздел 9 „Какви са Вашите права?“ по-долу за повече информация. |
Официални разследвания на криминално престъпление, измама или невярна информация | Запазваме данните толкова дълго, колкото е необходимо според вътрешните, законови и регулаторни изисквания, в случай че има официално разследване на престъпление, измама или е предоставена невярна информация. |
Спорове | Ние запазваме данни в случай на спорове, докато искът бъде изпълнен или датата на изтичане на срока на такива искове. |
Оплаквания | Съхраняваме запис на всички оплаквания, които предоставяме на упълномощен служител на лицензиращия орган при поискване в случай на разследване за срок от 12 месеца. |
Незабавни съобщения | Съхраняваме данни за незабавни съобщения между Вас и екипа за поддръжка на клиенти директно в приложението Bolt Courier за 60 дни от последната комуникация и в базите данни на Bolt за 3 години от последната комуникация. Незабавните съобщения между Партньори за доставка и Клиенти се съхраняват в приложението Bolt Courier само до изпълнение на поръчката и в продължение на 30 дни след това в нашите системи. |
Обслужване на клиенти | Запазваме данни във връзка със заявки до отдела за поддръжка, телефонни обаждания и чатове в продължение на 3 години. |
Данни за геолокация | Съхраняваме Вашите данни за геолокация за 2 години от момента на събирането им. |
Моля, имайте предвид, че деинсталирането на приложението Bolt във Вашето устройство не води до изтриване на Вашите лични данни. Ако приложението Bolt не се използва от три години, ще се свържем с Вас и ще Ви помолим да потвърдите дали искате да запазите профила си активен за бъдеща употреба. Ако не бъде получен отговор в разумен срок, акаунтът ще бъде закрит и личните данни ще бъдат изтрити, освен ако тези данни не се изискват за каквато и да е цел, спомената по-горе в настоящото Известие.
9. Какви са Вашите права?
Като субект на данни имате следните права:
- Достъп до Вашите лични данни (известно като „Право на достъп“): Имате право на достъп до и да поискате копия на Вашите лични данни, като се свържете с нашия екип за Обслужване на клиенти.
- Актуализиране/коригиране на Вашите лични данни (известно като „Право на коригиране“): Имате право да поискате от нас да коригираме лични данни, които са неточни или непълни. Можете да промените и коригирате сам/а определени лични данни в рамките на приложението Bolt или като се свържете с нашия Екип за поддръжка на клиенти.
- Изтриване на Вашите лични данни (известно като „Право на изтриване“): Имате право да поискате да изтрием Вашите лични данни при определени условия (напр. обработваме Вашите лични данни с Ваше съгласие). Не могат да бъдат изтрити при поискване лични данни, които се обработват съгласно правно задължение или когато имаме законен интерес с преимуществено юридическо действие. Можете да поискате изтриване на Вашите лични данни, като се свържете с нашия Екип за поддръжка на клиенти.
- Ограничаване на използването на Вашите лични данни (известно като „Право на ограничаване на обработването“): Имате право да поискате да ограничим обработването на Вашите лични данни при определени условия (напр. обработваме Вашите лични данни според съгласие). Можете да поискате ограничаване на използването на Вашите лични данни, като се свържете с нашия Екип за поддръжка на клиенти.
- Възражение срещу използването на Вашите лични данни (известно като „Право на възражение“): Имате право да възразите срещу обработването от нас на Вашите лични данни при определени условия (напр. обработваме Вашите лични данни съгласно законни интереси). Можете да подадете възражение срещу използването на Вашите лични данни, като се свържете с нашия Екип за поддръжка на клиенти.
- Възражение срещу вземането на изцяло автоматизирани решения за Вас, което има правно или подобно значимо въздействие върху Вас (известно като „Право на възражение срещу автоматизирано вземане на решения“) - Вие имате право при определени обстоятелства да възразите срещу взети от нас изцяло автоматизирани решения с правен или подобен значим ефект, който не включва преглед от хора. Можете да поискате от дадено лице да прегледа решението, да получите обяснение за решението, взето след такава оценка, и да оспорите решението, като се свържете с нашия Екип за поддръжка на клиенти. Моля, имайте предвид, че може да се прилагат някои изключения и ограничения относно правото Ви да възразите срещу автоматизираното вземане на решения, както е разрешено от приложимите закони и регулаторни изисквания. Ние ще Ви предоставим ясна информация относно последиците от упражняването на Вашите права и процесите, свързани с възразяването единствено срещу автоматизирано вземане на решения.
- Преносимост на Вашите лични данни (известно като „Право на преносимост на данните“): Имате право да поискате да прехвърлим личните данни, които сте ни предоставили, на друга организация или директно на Вас, при определени условия. Това се отнася само за информацията, която сте ни предоставили. Можете да поискате Вашите лични данни да бъдат прехвърлени, като се свържете с нашия Екип за поддръжка на клиенти.
- Оттегляне на Вашето съгласие: Ако обработваме Вашите лични данни, като използваме съгласието Ви като правно основание, тогава имате право да оттеглите съгласието си по всяко време (напр. като се отпишете от маркетингови съобщения или актуализирате предпочитанията си за комуникация в приложението Bolt Courier). Оттеглянето на Вашето съгласие няма да промени законността на обработването, предприето от Bolt, преди да оттеглите съгласието си.
- Подаване на жалба: Ако имате притеснения относно обработването на Вашите лични данни, имате право да подадете жалба до естонския Инспекторат за защита на данните („AKI“), ↗който е нашият главен надзорен орган или Вашия местен орган за защита на данните. Можете да намерите съответните данни за контакт на съответните уебсайтове. Може да имате право също да потърсите съдебна защита.
За да упражните някое от горните права, можете да се свържете с нашия екип за поддръжка на клиенти чрез приложението Bolt или чрез нашия уебсайт. Можете също така да се свържете със Службата на екипа на длъжностното лице по защита на данните, като изпратите имейл на нашата Поща по въпроси на защитата на данните на адрес privacy@bolt.eu - моля, посочете в темата на имейла „На вниманието на длъжностното лице по защита на данните на Bolt“. Можете също да се свържете с нашия екип за поддръжка на клиенти чрез уеб формуляра за защита на данните, наличен на https://bolt.eu/en/privacy/data-subject/ или в приложението Bolt Courier App, когато отидете в главното меню и натиснете „Поддръжка“. След това нашият екип за поддръжка на клиенти ще ескалира въпроса вътрешно до правния екип за защита на данните на Bolt.
10. Как използваме Вашите лични данни за директен маркетинг?
Моля, имайте предвид, че понякога може да получавате актуализации за специални оферти и промоции относно нашите услуги. Ние изпращаме тези съобщения въз основа на нашите законни интереси (soft opt-in) за предоставяне на информация за възможности, които биха могли да бъдат от полза за Вас. В страни, където soft opt-in не е налично законно основание за дейностите по обработване от Bolt, ние ще разчитаме на алтернативно валидно правно основание. Имате пълен контрол върху тези съобщения и ако решите по всяко време, че не желаете да ги получавате, можете да ги спрете, като щракнете върху връзката „отписване“ в долната част на нашите имейли, напишете „СТОП“ за съобщения и SMS или актуализирате предпочитанията си за комуникация в настройките на Вашия акаунт.
Можем да поискаме също Вашето съгласие за участие за конкретни дейности за директен маркетинг, когато това се изисква от закона. Например, може да поискаме Вашето съгласие, за да Ви изпращаме информация относно промоции и оферти на трети страни, които смятаме, че може да представляват интерес за Вас. Винаги имате възможност да откажете, като промените предпочитанията си за комуникация в настройките на Вашия акаунт. Също така персонализираме съобщенията за директен маркетинг, като използваме информация за това, как използвате услугите на Bolt (например, колко често използвате приложението Bolt Courier).
11. Как Ви уведомяваме за промени в настоящото Известие?
Понякога можем да правим промени в настоящото Известие. Ако направим значителни промени, ще Ви уведомим (както се изисква) чрез приложението Bolt Courier, уебсайта или друг метод, като имейл.