Términos Adicionales de Ofertas de Bolt


BOLT OFFERS ADDITIONAL  TERMS 


You can download an offline version of these Terms for your record and future reference here.


By subscribing to a Bolt Offer, you agree to  the following additional terms and  conditions. Capitalized terms have the  meaning ascribed to them in the General Terms and Conditions for Drivers. 


Please note that these specific terms apply  to goods and/or services provided by third  party providers/suppliers who offer, via the  Bolt App, Bolt Platform or Bolt Landing Page,  promotional campaigns for the provision of  various goods and/or services to Drivers (hereinafter referred to as a “Third Party Provider”). 


You are contracting directly with that  specific Third Party Provider. By choosing  goods/services provided by a Third Party  Provider, you may be forwarded to this Third  Party Provider webpage and be subject to  this Third Party Provider’s terms and  conditions and privacy policy.

  

The Third Party Provider is responsible for  any obligations that may arise from the  provision of its goods and/or services. Bolt is  not liable for any damages or losses arising  from any transaction between you and a  Third Party Provider, nor is Bolt liable for the  availability and accuracy of the content, products or services of the Third Party  Provider. 


Bolt App, Bolt Platform and Bolt Landing  Page are merely used as a marketing  channel which inform you of the  goods/services provided by a Third Party  Provider, or benefits and discounts related  to such goods/services.  

For the sake of clarity, Bolt does not provide  itself nor is it an intermediary provider of  such goods/services provided by Third  Party Providers. All Third Party Providers are,  in turn, independent third party contractors,  registered businesses or other legal entities  who are not employed by or acting on behalf  of Bolt.

TÉRMINOS ADICIONALES DE  OFERTAS DE BOLT


Puedes descargar una versión offline de estos Términos para tu registro y futura referencia aquí.


Al suscribirte a una Oferta de Bolt, aceptas  los siguientes términos y condiciones  adicionales. Las palabras en mayúscula  tienen el significado que se les atribuye en  las Condiciones Generales para Conductores. 


Ten en cuenta que estos términos concretos  afectan a los bienes y/o servicios  proporcionados por proveedores externos  que ofrecen, a través de la App de Bolt, la  Plataforma Bolt o la Página Web de Bolt,  campañas promocionales para el suministro  de diversos bienes y/o servicios a Conductores (en lo sucesivo,  “Proveedor Externo"). 


Estás comprometiéndote por contrato  directamente con ese Proveedor Externo  concreto. Al elegir bienes/servicios  proporcionados por un Proveedor Externo,  es posible que se te remita a su página web  y que estés sujeto a los términos y  condiciones y a la política de privacidad de  dicho Proveedor Externo. 


El Proveedor Externo es responsable de  cualquier obligación que pueda derivarse de  la prestación de sus bienes y/o servicios.  Bolt no es responsable de ningún daño o  pérdida derivada de cualquier transacción  entre un Proveedor Externo y tú, ni tampoco  es responsable de la disponibilidad y exactitud de los contenidos, productos o  servicios del Proveedor Externo. 


La App de Bolt, la Plataforma Bolt y la Página  Web de Bolt se utilizan como un mero canal  de marketing que informa sobre los  bienes/servicios proporcionados por un  Proveedor Externo, o de los beneficios y  descuentos relacionados con dichos  bienes/servicios.  

En aras de la claridad, Bolt no se proporciona  por sí mismo ni es un proveedor  intermediario de dichos bienes/servicios  proporcionados por Proveedores Externos.  Todos los Proveedores Externos son, a su  vez, contratistas externos independientes,  empresas registradas u otras entidades  legales que no están contratadas por Bolt ni  actúan en su nombre.