Legal, Procurement and Compliance

Lai atrastu atbilstošo dokumentu, kas piemērojams starp Tevi un "Bolt" noslēgtā līguma ietvaros, ieskaties sadaļā zemāk un izvēlies valsti, kurā izmanto "Bolt" pakalpojumus. Viena un tā paša dokumenta tulkojumu gadījumā noteicošā ir tā versija, kas sarakstā ir pirmā. Ja vietā, kurā izmanto "Bolt" pakalpojumus, atbilstoši dokumenti nav pieejami, skati dokumentus sadaļā "Global".

Global

Bolt E-Vehicles Global Terms of Service

Data Provider for Administrative (Sub Place) information

Data provider: OpenStreetMap

General Terms and Conditions for Bolt Business (effective from 01.03.2023)

Digital Services Act

General Terms and Conditions for Bolt Business (effective until 28.02.2023)

Terms and Conditions for Passengers

Privacy Notice for Drivers

Global Privacy Notice for Passengers and Riders

Supplier Code of Conduct

General Terms for Drivers

Bolt Drive General Terms and Conditions

Bolt Drive List of Penalties and Additional Fees

Bolt e-vehicles Global Terms of Service

Internal Complaint-Handling System Rules for Business Users of Bolt

Terms of Use - Beta Products

Data provider: TomTom

Global Privacy Notice for Recruitment

Global Privacy Notice on Video Surveillance

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Global Driver Vehicle Branding Terms and Conditions

Apvienotā Karaliste

Birmingham -Private Hire Vehicle Operator's Licence

General Terms and Conditions for Bolt Business (effective until 28.02.2023)

General Terms and Conditions for Bolt Business (effective from 01.03.2023)

Data provider: ONS

Salford - How to complain to the Licensing Authority

Oldham - How to complain to the Licensing Authority

Manchester - How to complain to the Licensing Authority

Stockport - Public liability insurance policy certificate

Stockport - How to complain to the Licensing Authority

Stockport - Current operator licence

The Bike Project, Bolt’s Terms and Conditions

Bolton - How to complain to the Licensing Authority

Wigan - How to complain to the Licensing Authority

Trafford - How to complain to the Licensing Authority

Bury - How to complain to the Licensing Authority

Salford - Current operator licence

Bolton - Current operator licence

Manchester - Current operator licence

Bolt Privacy Notice: Passengers

Salford - Public liability insurance policy certificate

Bury - Public liability insurance policy certificate

Bury - Current operator licence

Terms of Use - Beta Products

Trafford- Current operator licence

Oldham - Current operator licence

Bolton - Public liability insurance policy certificate

Oldham - Public liability insurance policy certificate

Manchester - Public liability insurance policy certificate

Wigan - Public liability insurance policy certificate

Trafford - Public liability insurance policy certificate

General Platform Terms: Passengers

Wigan - Current operator licence

Bolt Modern Slavery Notice

General Platform Terms: Drivers

Bolt Privacy Notice: Drivers

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Kia e-Niro Driver Giveaway

Birmingham- Private Hire Operators Conditions Of Licence

Austrija

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Flottenpartner/Fahrer zur Erbringung von Taxidienstleistungen in Österreich (gültig ab 01.01.2023)

General Terms and Conditions for Fleet Partners / Drivers providing taxi service in Austria (effective as of 01.01.2023)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Flottenpartner/Fahrer zur Erbringung von Taxidienstleistungen in Österreich (gültig bis 31.12.2022)

General Terms and Conditions for Fleet Partners / Drivers providing taxi service in Austria (effective until 31.12.2022)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 01.11.2022)

Bolt Balance Bedingungen und Konditionen (Wirksam ab 01.11.2022)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Passagiere in Österreich bei Inanspruchnahme der Taxi-Dienste

General Terms and Conditions for Passengers benefiting from Taxi Services

Bolt Operations OÜ wird ab dem 01.01.2022 die Bolt Technology OÜ für Bolt Fahrten ersetzen und als Mitverantwortlicher für die Verarbeitung deiner persönlichen Daten fungieren

Privacy Notice for Passengers and Riders

Datenschutzerklärung für Fahrgäste und Mitfahrer

Privacy Policy for Drivers in Austria providing Taxi Service

Datenschutzerklärung für Fahrer zur Erbringung von Taxidienstleistungen in Österreich

Terms and Conditions for Bolt Business

Azerbaidžāna

Условия Использования Bolt-баланса (Дата вступления в силу 21.07.2022)

Avtopark Tərəfdaşları / Sürücülər üçün Ümumi Şərtlər (Qüvvəyə minmə tarixi 20.11.2022)

Terms and Conditions for Passengers (effective from 20.11.2022)

Sərnişinlər üçün Qaydalar və Şərtlər (Qüvvəyə minmə tarixi 20.11.2022)

General Terms for Fleet Partners / Drivers (effective from 20.11.2022)

SÜRÜCÜLƏR ÜÇÜN BOLT TƏKLİFLƏRİ ÜZRƏ ƏLAVƏ ŞƏRTLƏR

BOLT OFFERS ADDITIONAL TERMS - DRIVERS

Beta məhsullarının istifadə şərtləri

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Bolt Balansi Ilə bağli Şərtlər Və Qaydalar (Qüvvəyə minmə tarixi 21.07.2022)

Privacy Notice for Drivers

Bolt Platformasının Davranış Təlimatları: Sərnişinlər

General Terms for Cargo delivery

“Bolt Operations OÜ” şirkəti 01.01.2022-ci ildən başlayaraq “Bolt Rides” platformasını istifadəyə verəcək və şəxsi məlumatların nəzarətini həyata keçirəcəkdir

Sərnişinlər və Sürücülər üçün Məxfilik Bildirişi

Terms and Conditions for Passengers

Privacy Notice for Passengers and Riders

Beļģija

Advertentieovereenkomst voor voertuigen: algemene voorwaarden

Accord d’achat d’espaces publicitaires sur les véhicules : conditions générales

Conditions Générales pour les Prestataires (FR) - en vigueur à partir du 1er janvier 2023

Algemene Voorwaarden voor Dienstverleners (1 januari 2023)

Avis de confidentialité pour les chauffeurs

Algemene Voorwaarden voor Passagiers (7 Nov 2022)

Conditions Générales pour les Passagers - Entrée en vigueur 7 Nov 2022

Terms and Conditions for Passengers - Entry into force 7 Nov 2022

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Algemene Voorwaarden (Bolt Balance) (Met ingang van 21.07.2022)

Conditions Générales de Bolt Balance (Effectives à compter du 21.07.2022)

Conditions générales d'utilisation – E-Vehicles de Bolt

Bolt E-Vehicles Global Terms of Service

Bolt E-voertuigen Algemene voorwaarden

Privacy Notice for Passengers and Riders

Assurance Accidents personnels pendant l'utilisation d'un Appareil Bolt

Bolt Operations OÜ om het platform Bolt Rides te exploiteren en de verantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens te worden, met ingang van 01.01.2022

Algemene Aansprakelijkheidsverzekering voor de gebruiksduur van een BoltUnit

Persoonlijke ongevallenverzekering voor de gebruiksduur van een BoltUnit

Déclaration de confidentialité pour les passagers et les utilisateurs

Assurance Responsabilité civile générale pendant l'utilisation d'un Appareil Bolt

Čehija

Všeobecné obchodní podmínky služby Bolt Business (platí do 28. února)

Všeobecné obchodní podmínky služby Bolt Business (datum účinnosti: 01.03.2023)

Všeobecné obchodní podmínky pro dopravce (Účinné od: 01.01.2023)

Všeobecné obchodní podmínky pro dopravce (platné do 31.12.2022)

Zásady ochrany osobních údajů pro řidiče

Smluvní Podmínky pro Označování Vozidel

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Podmínky Funkce Bolt Kredit (Účinné od 21.07.2022)

Privacy Notice for Passengers and Riders

Oznámení o ochraně osobních údajů pro cestující a jezdce

Terms and Conditions for Passengers

Globální smluvní podmínky e-dopravních prostředků Bolt

Zásady Chování V Tržním Prostředí: Cestující

Všeobecné obchodní podmínky pro cestující

Úrazové pojištění po dobu používání přístroje Bolt

Obecné pojištění zákonné odpovědnosti třetí strany po dobu používání přístroje Bolt

Bolt Operations OÜ bude provozovat platformu Bolt Rides a stane se správcem osobních údajů od 1.1.2022

Dānija

Bolt E-køretøjer Globale Servicevilkår

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Bolt Balance Vilkår og Betingelser (Gældende fra 21.07.2022)

Privacy Notice for Passengers and Riders

Meddelelse om beskyttelse af personlige oplysninger for passagerer og ryttere

Forsikringsbeviskortvarig: Forsikring For Udlejning Af E-scooter

Personlig ulykkesforsikring for en Bolt-enheds brugsperiode

Insurance Certificate: Short-term insurance for e-scooter rental

Bolt Operations OÜ driver Bolt Rides-platformen og bliver dataansvarlig fra 1. januar 2022

Dienvidāfrikas Republika

Updates to Privacy Notice for Drivers [from 06.10.2022]

Privacy Notice for Drivers [from 06.10.2022]

General Terms for Drivers [from 01.10.2022]

General Terms for Drivers

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Privacy Notice for Drivers

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Terms and Conditions for the Contest “Grateful For Every Mile”

Privacy Notice for Passengers and Riders

Terms and Conditions for Passengers

Francija

Conditions générales de Bolt Business (en vigueur jusqu'au 31.03.2023)

Conditions Générales de Bolt Business (Date d'effet: 01.04.2023)

Accord d’achat d’espaces publicitaires sur les véhicules : conditions générales

Conditions Générales d'Utilisation pour les Exploitants de Taxi - en vigueur à partir du 1er janvier 2023

Conditions Générales pour les Prestataires (transport VTC) - en vigueur à partir du 1er janvier 2023

Politique de confidentialité pour les Partenaires Chauffeurs

Politique de confidentialité de Bolt Drive

Conditions Générales d’Utilisation Bolt Drive

Conditions générales d’utilisation de l’Application - Passagers

Déclaration de confidentialité pour les passagers et les utilisateurs

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit (for ebikes)

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Conditions Générales de Bolt Balance (Effectives à compter du 21.07.2022)

Assurance NVEI Flotte Trottinettes

Assurance Individuelle Accident

À compter du 01/01/2022, Bolt Operations OÜ exploitera la plate-forme Bolt Rides et deviendra le responsable du traitement des données à caractère personnel

Assurance Responsabilité civile générale pendant l'utilisation d'un Appareil Bolt

Gana

General Terms for Drivers (valid until 31 March 2023)

General Terms for Drivers (valid as of 1 April 2023)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Privacy Notice for Drivers

Privacy Notice for Passengers and Riders

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Terms and Conditions for the Contest “Grateful For Every Mile”

Terms and Conditions for Passengers

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Gruzija

ზოგადი პირობები მძღოლებისთვის (მოქმედია 01.11.2022)

Terms and conditions for Riders

General Terms for Drivers (valid as of 1 November 2022)

ზოგადი პირობები მძღოლებისთვის (მოქმედია 31.10.2022)

ქცევის წესები: მგზავრები

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Bolt ბალანსის წესები და პირობები (ძალაში შედის 21.07.2022)

სათაური: 2022 წლის 1-ლი იანვრიდან კომპანია Bolt Operations OÜ გაუწევს ოპერირებას Bolt Rides პლატფორმას და გახდება პერსონალური მონაცემების მაკონტროლებელი

Bolt Business-ის ზოგადი წესები და პირობები (მოქმედია 2022 წლის 15 მაისიდან)

კონფიდენციალურობის პოლიტიკა მძღოლებისთვის

Bolt Delivery კატეგორიის წესები და პირობები

წესები და პირობები მგზავრებისთვის

კონფიდენციალურობის დაცვის შესახებ შეტყობინება მძღოლთა და მგზავრთათვის

Privacy Notice for Passengers and Riders

Horvātija

Opće odredbe i uvjeti za Bolt Business (na snazi do 31.03.2023)

Opća pravila i uvjeti za Bolt Business (na snazi od 01.04.2023)

Opća pravila korištenja Bolt E-Vozila

Bolt E-Vehicles Terms of Service

Opći uvjeti i pravila za Vozače (na snazi od 01.01.2023

Terms and Conditions for Drivers (effective from 01.01.2023)

Terms and Conditions for Passengers (effective from 01.01.2023)

Odredbe i uvjeti za putnike (na snazi od 01.01.2023.)

Pravila o zaštiti osobnih podataka vozača

Opća pravila korištenja Bolt e-Romobila

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Uvjeti za Bolt račun (Primjenjuje se od 21.07.2022)

Smjernice Za Ponašanje: Korisnici

Opći uvjeti dostave Paketa

Bolt Operations OÜBolt Operations OÜ će upravljati platformom Bolt Rides i postati kontrolor osobnih podataka od 01.01.2022.

Obavijest o privatnosti za putnike i vozače naših unajmljenih vozila

Osiguranje od nezgoda tijekom korištenja Jedinice Bolt

Privacy Notice for Passengers and Riders

Osiguranje od opće odgovornosti prema trećim osobamatijekom uporabe Jedinice Bolt

Igaunija

Bolti elektriliste sõidukite kasutamise üldtingimused

BOLT PLUS Subscription Terms (valid until 28 April 2023)

BOLT PLUS Subscription Terms (valid as of 29 April 2023)

BOLT PLUS tellimise tingimused (kehtivad kuni 28. aprill 2023)

BOLT PLUS tellimise tingimused (kehtivad alates 29. aprill 2023)

Bolt Drive’i üldtingimused

Bolt Drive'i üldtingimused (kehtivad kuni 19.03.2023)

Bolt Drive List of Penalties and Additional Fees

Bolt Drive trahvide ja lisatasude nimekiri

Bolt Drive List of Penalties and Additional Fees (valid until 19.03.2023)

Bolt Drive trahvide ja lisatasude nimekiri (kehtivad kuni 19.03.2023)

Bolt Businessi üldtingimused (kehtivad alates 01.03.2023)

Privaatsusteatis Juhtidele

Bolt Üldtingimused Juhtidele

Bolt Üldtingimused Juhtidele (kehtib kuni 31.12.2022)

Privaatsusteatis reisijatele ja sõitjatele

Bolt Drive General Terms and Conditions

Bolt Drive’i Privaatsusteatis

Bolt Drive käitumisjuhised

Bolt Drive Conduct Guidelines

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Условия Использования Bolt-баланса (Дата вступления в силу 21.07.2022)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Bolt Balance-i Tingimused (kehtivad alates 21.07.2022)

Üldtingimused Reisijatele

Turu Käitumisjuhised: Sõitjad

Privacy Notice for Passengers and Riders

Kasutustingimused - Beetaversioon

Üldine vastutuskindlustusBolti üksuse kasutamise ajaks

Bolt Operations OÜ hakkab alates 01.01.2022 haldama platvormi Bolt Rides ja saab isikuandmete vastutavaks töötlejaks

С 01.01.2022 Bolt Operations OÜ приступит к управлению платформой Bolt Rides и станет ответственным обработчиком персональных данных

Õnnetusjuhtumikindlustus Bolti üksuse kasutamise ajaks

Irāka

Privacy Policy for Passengers and Riders

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Privacy Policy for Drivers

Terms and Conditions for Passengers

Īrija

General Terms and Conditions for Bolt Business (effective until 28.02.2023)

General Terms and Conditions for Bolt Business (effective from 01.03.2023)

General Terms and Conditions for Fleet Partners / Drivers effective until 31 December 2022

Privacy Notice for Drivers in Ireland

General Terms and Conditions for Fleet Partners / Drivers effective as of 1 January 2023

Bolt E-Vehicles Terms of Service in Ireland (effective as at 1 October 2022)

Bolt E-Vehicles Global Terms of Service (effective until 30 September 2022)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Global Privacy Notice for Passengers and Riders

General Terms and Conditions for Passengers

Itālija

Bolt Operations OÜ gestirà la piattaforma Bolt Rides e diventerà titolare del trattamento dei dati personali a partire dal 01.01.2022

Informativa sulla privacy per passeggeri e rider

Termini e condizioni d’uso del servizio di noleggio dei veicoli elettrici Bolt

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Bolt Balance Termini e Condizioni (Effettivo dal 21.07.2022)

POLIZZA Responsabilità Civile verso Terzi: Imperia & Cervo

POLIZZA Responsabilità Civile verso Terzi: Torino

Assicurazione Infortuni Bolt

POLIZZA Responsabilità Civile verso Terzi: Reggio Emilia

POLIZZA Responsabilità Civile verso Terzi: Modena

Kenija

General Terms for Drivers (valid until 30 March 2023)

General Terms for Drivers (valid as of 31 March 2023)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Privacy Notice for Drivers

Terms and Conditions for the Contest “Grateful For Every Mile”

Privacy Notice for Passengers and Riders

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Terms of Use - Beta Products

Terms and Conditions for Passengers

Kipra

“Privacy Notice for Passengers and Riders

Γενικοί Όροι προς Οδηγούς

Γενικοί όροι για τους οδηγούς (ισχύει από 01.01.2023)

Πολιτική Προσωπικών Δεδομένων Για Οδηγούς

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Bolt Balance όροι και προϋποθέσεις (Ισχύει από 21.07.2022)

Όροι και προϋποθέσεις Bolt Επιχειρήσεων (effective until 09.03.2022)

Οδηγίες συμπεριφοράς: Επιβάτες

Πολιτική προσωπικών δεδομένων για Επιβάτες

Όροι και Προϋποθέσεις για Επιβάτες

Latvija

Bolt e-transportlīdzekļu vispārīgie pakalpojumu noteikumi

Bolt Drive General Terms and Conditions

Bolt Drive List of Penalties and Additional Fees

Bolt Drive Soda naudu un papildu maksu saraksts

Bolt Drive noteikumi

Vispārīgie noteikumi autovadītājiem (derīgs līdz 28.02.2023)

Vispārīgie noteikumi autovadītājiem

Bolt Business Vispārējie noteikumi un nosacījumi (spēkā līdz 28. februārim)

Bolt Business vispārējie noteikumi un nosacījumi (spēkā no 01.03.2023.)

Privātuma politika Bolt vadītājiem

“Bolt Drive” Privātuma Politikas Paziņojums

Bolt uzvedības vadlīnijas, vadot transportlīdzekli

Bolt Drive Conduct Guidelines

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Условия Использования Bolt-баланса (Дата вступления в силу 21.07.2022)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Bolt Balance Noteikumi Un Nosacījumi (Spēkā stāšanās datums 21.07.2022)

Lietošanas noteikumi – Beta produkti

Uzvedības vadlīnijas: Pasažieriem

No 01.01.2022. Bolt Operations OÜ pārvaldīs Bolt transporta pakalpojumu platformu un kļūs par personas datu pārzini

Paziņojums par pasažieru un braucēju personas datu aizsardzību

Privacy Notice for Passengers and Riders

Vispārīgāciviltiesiskās atbildības apdrošināšana Bolt transportlīdzekļa lietošanas laikā

Noteikumi pasažieriem

Individuālā nelaimes gadījumu apdrošināšana Bolt transportlīdzekļa lietošanas laikā

Lietuva

Pasaulinės Bolt e-transporto priemonių paslaugų sąlygos

General Terms for Taxi Companies and Drivers

General Terms and Conditions for drivers

„BOLT“ Vairuotojų Privatumo Pranešimas

Bolt Drive Terms and Conditions

Bolt Drive elgesio gairės

Bolt Drive Conduct Guidelines

Bolt Drive baudų ir papildomų mokesčių sąrašas

Bolt Drive List of Penalties and Additional Fees

„Bolt Drive“ bendrosios sąlygos

„Bolt Business“ Bendrosios sąlygos ir nuostatos (galioja iki vasario 28 d)

„Bolt Business“ bendrosios sąlygos ir nuostatos (galioja nuo 2023-03-01)

Privatumo ir duomenų apsaugos politika vairuotojams

Privacy and Data Protection Policy for Drivers

Bendrosios sąlygos vairuotojams

Bendrosios sąlygos vairuotojams (galioja iki 31.12.2022)

Bendrosios sąlygos taksi įmonėms ir vairuotojams

Bendrosios sąlygos taksi įmonėms ir vairuotojams (galioja iki 31.12.2022)

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

„Bolt“ sąskaitos nuostatos ir sąlygos (įsigalioja nuo 21.07.2022)

Nuostatos ir sąlygos keleiviams

Terms and conditions for Riders

Bolt e-vehicles Global Terms of Service

Privacy Notice for Passengers and Riders

Platformos Gairės: Keleiviams

Bendrasis Civilinės Atsakomybės Draudimas naudojantis Bolt įrenginiu

Privatumo pranešimas keleiviams ir važiuotojams

„Bolt Operations OÜ“ nuo 2022-01-01 valdys „Bolt Rides“ platformą ir taps asmens duomenų valdytoju

Asmens Nelaimingų Atsitikimų Draudimas Bolt įrenginio naudojimo metu

Malta

Terms and Conditions for Passengers (effective from 24.03.2023)

E-vehicle Terms of Service (effective as of 21.03.2023)

General Terms for Drivers

General Terms for Drivers (effective as of 01.01.2023)

Privacy Notice for Drivers

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

E-scooter insurance certificate

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Privacy Notice for Passengers and Riders

Terms and Conditions for Passengers

Meksika

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Privacy Notice for Drivers

General Terms for Drivers

Privacy Notice for Passengers and Riders

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Pautas De Conducta Del Mercado: Pasajeros

Terms and Conditions for Passengers

Moldova

Privacy Notice for Passengers and Riders

Notificare de Confidențialitate pentru Călători

Termenii și condițiile Bolt E-Vehicles

Bolt E-Vehicles Terms of Service

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Nepāla

ग्राहकहरुका लागि नियम र सर्तहरू (नेपाल)

चालकहरुको लागि गोपनियता सम्बन्धी सूचना (नेपाल)

चालकहरुका लागि साधारण सर्तहरु (नेपाल)

ग्राहक गोपनियताबारे सूचना (नेपाल)

Privacy Notice for Customers (Nepal - English)

Terms and Conditions for Customers (Nepal - English)

General Terms for Drivers (Nepal - English)

Privacy Notice for Drivers (Nepal - English)

Nīderlande

General Terms for Drivers

Algemene Voorwaarden voor Chauffeurs (effectief vanaf 01.01.2023)

Privacyverklaring voor chauffeurs

Privacy Notice for Drivers

BOLT VOORDELEN AANVULLENDE VOORWAARDEN - OPERATORS EN CHAUFFEURS

Bolt E-voertuigen Algemene voorwaarden

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Algemene Voorwaarden Bolt Balance (Met ingang van 21.07.2022)

Gedragsrichtlijnen: Passagiers

Algemene Voorwaarden voor Chauffeurs

Algemene Voorwaarden voor Passagiers

Algemene Voorwaarden voor passagiers

Privacyverklaring voor passagiers

Terms and Conditions for Passengers

Privacy Notice for Passengers and Riders

Privacybeleid voor passagiers en bestuurders

Bolt Operations OÜ om het platform Bolt Rides te exploiteren en de verantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens te worden, met ingang van 01.01.2022

Nigērija

General Terms for Drivers (valid as of 1 April 2023)

General Terms for Drivers (valid until 31 March 2023)

General Terms for Drivers

Bolt Terms and Conditions for Passengers

Privacy Notice for Drivers

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Privacy Notice for Passengers and Riders

Terms and Conditions for the Contest “Grateful For Every Mile”

Ride Hailing Insurance Key Information Document

Bolt Cruise Anthem Challenge T&C

Norvēģija

Terms of Service for Bolt E-Vehicles in Norway (effective as of 15.03.2023)

Retningslinjer om personvern for sjåfører

Bolt e-vehicles Global Terms of Service

Elsparkesykel Ansvarforsikring

Motor Liability Certificate for e-scooters

Generell tredjeparts ansvarsforsikring er for tiden for i bruk av en Bolt-enhet (E-Bikes)

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit (E-Bikes)

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Vilkår og Betingelser for Bolt Saldo (Fra og med 21.07.2022)

Retningslinjer For Markedsplass: Passasjerer

Generelle vilkår for sjåfører

Privacy Notice for Passengers and Riders

Personvernerklæring for sjåfører og passasjerer

Vilkår og betingelser for passasjerer

Bolt Operations OÜ skal betjene Bolt Rides-plattformen og vil være ansvarlig for å behandle personopplysninger, med virkning fra 01.01.2022

Personlig ulykkesforsikring for tiden det brukes en Bolt-enhet

Paragvaja

Condiciones Generales para Conductores

General Terms and Conditions for Drivers

Condiciones Generales para Conductores

General Terms for Drivers

Privacy Notice for Drivers

Privacy Notice for Passengers and Riders

Declaración de confidencialidad para Pasajeros y Conductores

Pautas De Conducta Del Mercado: Pasajeros

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Polija

Ogólne warunki Bolt Business (obowiązują do 28 lutego 2023 r.)

Ogólne warunki Bolt Business (obowiązują od 1.03.2023 r.)

Ogólne Warunki dla Kierowców (od 01.01.2023)

Ogólne Warunki dla Kierowców (do 31.12.2022)

Polityka prywatności dla Kierowców i reprezentantów flot

Warunki Ogólne dotyczące Pasażerów (do 31.12.2022)

Ogólne Warunki dla Pasażerów (od 01.01.2023)

Ogólne ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej

Ogólne Warunki dla Kierowców (do 08.08.22)

Warunki Ogólne dotyczące Pasażerów (do 10.08.22)

Ubezpieczenie następstw nieszczęśliwych wypadków

General Third Party Liability insurance

Personal Accident insurance

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Regulamin Salda Bolt (Data wejścia w życie 21.07.2022)

Warunki użytkowania — produkty w wersji Beta

Informacja o polityce prywatności dla użytkowników

Globalne warunki korzystania z elektrycznych hulajnóg Bolt

Reguły Postępowania Na Platformie: Pasażerowie

Bolt Operations OÜ od 1.01.2022 r. będzie obsługiwać platformę Bolt Rides i zostanie administratorem danych osobowych

Portugāle

Termos e Condições Gerais para o Bolt Business (em vigor a partir de 01.04.2023)

Termos Gerais e Condições para a Bolt Business (em vigor até 31.03.2023)

Bolt e-Trotinetes – Termos e Condições de Serviço Em vigor a partir de 15.03.2023

Termos e Condições para Operadores e Motoristas de TVDE

Termos e Condições aplicáveis a Operadores de TVDE e a Motoristas ao seu serviço (6 Janeiro 2023)

Política de Privacidade para os motoristas

Termos e Condições aplicáveis a Operadores de Táxi e a Motoristas ao seu serviço (em vigor até 5 de Janeiro de 2023)

Termos e Condições aplicáveis a Operadores de Táxi e a Motoristas ao seu serviço (6 Janeiro 2023)

TERMOS ADICIONAIS OFERTAS BOLT - OPERADORES e MOTORISTAS (TVDE e Táxi)

BOLT OFFERS ADDITIONAL TERMS - OPERATORS and DRIVERS (TVDE and Taxi)

Aviso de Privacidade para Passageiros e Condutores

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Termos e Condições Do Saldo Bolt (Em vigor a partir de 21.07.2022)

Termos e condições dos códigos para o CrossInnoHack

Termos de Utilização - Produtos Beta

Título Bolt Operations OÜ para operar a plataforma Bolt Rides e tornar-se o controlador de dados pessoais efetivo a partir de 01.01.2022

Termos e condições para o passageiro

Termos e Condições para a campanha Compramos o Teu Carro

Termos e Condições Especiais para a campanha Super Liga Bolt

Seguro de Responsabilidade Civil Geral

Seguro de Acidentes Pessoais

Rumānija

Termeni și condiții generale aplicabile serviciilor Bolt Business (în vigoare până la 31.03.2023)

Termeni și condiții generale aplicabile serviciilor Bolt Business (data intrării în vigoare 01.04.2023)

Termenii generali aplicabili Șoferilor În vigoare începând de la: 01.01.2023

Termenii generali aplicabili Șoferilor valabil până la 31.12.2022

Politica de confidențialitate aplicabilă Șoferilor

Termeni și condiții aplicabile Pasagerilor

Avizul tehnic eliberat de Autoritatea pentru Digitalizarea Romaniei

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Termeni și Condiții Referitoare la Contul Bolt (În vigoare începând de la 21.07.2022)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Termene de utilizare - Produse Beta

Regulamentul Oficial Al Concursului "Castiga Un Ford Focus Cu Bolt”

Termeni și condiții privind Serviciile Bolt

Regulamentul Oficial Al Concursului "Castiga un iPhone 11 PRO pe saptamana cu Bolt”

Bolt Operations OÜ va gestiona platforma Bolt Rides și va deveni operatorul de date cu caracter personal, începând cu data de 01.01.2022

Asigurare generală de răspundere civilăpe durata utilizării unei Unități Bolt

Condiţii globale de utilizare a vehiculelor electrice Bolt

Regulamentul oficial al concursului „Zeci de motive in plus sa conduci cu Bolt

Termenii și Condițiile pentru Serviciul Delivery

Regulamentul concursurilor organizate de Bolt pe Social Media

Privacy Notice for Passengers and Riders

Asigurare personală împotriva accidentelor pe durata utilizării unei Unități Bolt

Declarație de confidențialitate pentru pasageri și călători

Reguli De Conduită Pe Platformă: Pasageri

Salvadora

General Terms for Drivers (El Salvador - English)

Términos y Condiciones Generales para Conductores (El Salvador)

Privacy Notice for Drivers (El Salvador - English)

Privacy Notice for Passengers (El Salvador - English)

Aviso de Privacidad para Conductores (El Salvador)

Aviso de Privacidad para Pasajeros (El Salvador)

Términos y Condiciones para Pasajeros (El Salvador)

Terms and Conditions for Passengers (El Salvador - English)

Saūda Arābija

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Privacy Notice for Drivers

General Terms for Drivers

Privacy Notice for Passengers and Riders

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Terms and Conditions for Passengers

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Serbija

General Terms for Drivers

Terms and Conditions for Passengers

Privacy Policy for Passengers

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Privacy Policy for Drivers

Slovākija

Všeobecné obchodné podmienky pre Bolt Business (účinné do 28. februára)

Všeobecné obchodné podmienky pre Bolt Business (Účinné od 01.03.2023)

Všeobecné Zmluvné Podmienky Pre Vodičov (platné od 01.01.2023)

Všeobecné Zmluvné Podmienky Pre Vodičov (platné do 31.12.2022)

Privacy Policy for Drivers

Zásady ochrany osobných údajov pre dopravcov a vodičov

Všeobecné Zmluvné Podmienky Pre Vodičov (platné od 01.01.2023) (PDF)

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Podmienky Funkcie Bolt Kredit (Účinné od 21.07.2022)

Prepravný Poriadok Prevádzkovateľa Dispečingu

Privacy Notice for Passengers and Riders

Zásady Správania Sa V Tržnom Prostredí: Cestujúci

Osobné úrazové poistenie počas doby používania jednotky Bolt

Oznámenie o ochrane osobných údajov pre cestujúcich a vodičov

Všeobecné obchodné podmienky pre bolt driver ambassador program

Všeobecné obchodné podmienky - Balíček potravín - Zákazník

Všeobecné obchodné podmienky pre cestujúcich

Privacy Policy for Passengers

Zmluvné Podmienky Označovania Vozidiel Prevádzkovateľov Taxislužby

Globálne obchodné podmienky pre e-vozidlá Bolt

Od 01.01.2022 bude platformu Bolt prevádzkovať Bolt Operations OÜ, ktorý bude pôsobiť ako správca Vašich osobných údajov, čím nahradí Bolt Operations OÜ

Všeobecné poistenie zodpovednosti za škodupočas doby používania jednotky Bolt

Slovēnija

Splošni pogoji podjetja Bolt za storitve e-vozil

Bolt E-Vehicles Global Terms of Service

Obvestilo o zasebnosti za potnike in voznike

Privacy Notice for Passengers and Riders

Bolt e-vehicles Global Terms of Service

Somija

Yleiset ehdot kuljettajille

Yleiset ehdot kuljettajille (voimassa 01.01.2023 alkaen)

Kuljettajien tietosuojaseloste

Bolt-sähköajoneuvojen yleiset käyttöehdot

Bolt-kulkuvälineiden käytönaikainen toiminnan vastuuvakuutus

Bolt-kulkuvälineiden käytönaikainen henkilökohtainen tapaturmavakuutus

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Yleinen tietosuojailmoitus matkustajille

Matkustajia koskevat käyttöehdot

Spānija

Condiciones Generales de Bolt Business (en vigor hasta el 31.03.2023)

Condiciones Generales de Bolt Business (en vigor desde el 01.04.2023)

Condiciones de Servicio Globales de los Vehículos Eléctricos Bolt

Términos y Condiciones generales para los Conductores Independientes con efectos a partir del 09.02.2023

Términos y Condiciones para Pasajeros con efectos a partir del 09.02.2023

Términos y Condiciones para Pasajeros con efectos a partir del 09.02.2023 (PDF)

Términos y Condiciones generales para los Socios de Flota con efectos a partir del 09.02.2023

Aviso de Privacidad para Conductores

Privacy Notice for Drivers

Bolt Offers Additional Terms - Fleet Partners And Independent Drivers (Vtc And Taxi)

Términos Adicionales De Ofertas De Bolt: Socios De Flota Y Conductores Independientes (Vtc Y Taxi)

Bolt Offers Additional Terms - Fleet Partners And Independent Drivers (Vtc And Taxi) (PDF)

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Términos y Condiciones del Balance de Bolt (Efectivo desde 21.07.2022)

Términos y condiciones de los códigos para CrossInnoHack

Términos de uso - Productos Beta

Pautas De Conducta Del Mercado: Pasajeros

Declaración de confidencialidad para Pasajeros y Conductores

Privacy Notice for Passengers and Riders

Seguro de responsabilidad civil general para el tiempo de uso de una unidad Bolt

Seguro de accidentes personales para el tiempo de uso de una Unidad Bolt

Bolt Operations OÜ operará la plataforma Bolt Rides y se convertirá en el responsable del tratamiento de datos personales a partir del 01.01.2022

Šveice

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Switzerland Rider General Liability Certificate - Italian

Switzerland Rider General Liability Certificate - German

Switzerland Rider General Liability Certificate - French

Switzerland Rider General Liability Certificate - English

Switzerland Personal Accident Certificate - Italian

Switzerland Personal Accident Certificate - German

Switzerland Personal Accident Certificate - French

Switzerland Personal Accident Certificate - English

Bolt Balance Termini e Condizioni (Effettivo dal 21.07.2022)

Conditions Générales de Bolt Balance (Effectives à compter du 21.07.2022)

Bolt Balance Bedingungen und Konditionen (Wirksam ab 21.07.2022)

Global Privacy Notice for Passengers and Riders

Bolt e-vehicles Global Terms of Service

Taizeme

Privacy Notice for Drivers

General Terms for Drivers

Privacy Notice for Passengers and Riders

แนวทางปฏิบัติทางการตลาด: ผู้โดยสาร

Terms and Conditions for Passengers

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Tanzānija

Masharti Ya Jumla Kwa Madereva (itaanza 01.11.2022)

Masharti Ya Jumla Kwa Madereva (halali hadi 31.10.2022)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Vigezo na Masharti ya Bolt (Itaanza 21.07.2022)

Sera Ya Faragha Kwa Dereva

Privacy Notice for Passengers and Riders

Vigezo Na Masharti Kwa Abiria

Ilani ya Ufaragha kwa Abiria na Wasafirishaji

Miongozo Ya Maendeleo Ya Soko: Abiria

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Tunisija

Conditions générales de Bolt Business (en vigueur jusqu'au 31.03.2023)

Conditions Générales de Bolt Business (Date d'effet: 01.04.2023)

Privacy Notice for Drivers

General Terms for Drivers

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Privacy Notice for Passengers and Riders

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Terms and Conditions for Passengers

Uganda

General Terms for Drivers (valid as of 1 November 2022)

General Terms for Drivers (valid until 31 October 2022)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Privacy Notice for Drivers

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Privacy Policy for Passengers

Bolt Operations OÜ to operate Bolt Rides platform and become the controller of personal data effective from 01.01.2022

Terms and Conditions for Passengers

Ukraina

Правила та умови Bolt із використання електротранспорту (дійсні з 10.03.2023 р.)

Правила та умови Bolt із використання електротранспорту

General Terms for Fleet Partners / Drivers (effective from 01.01.2023)

Загальні умови партнерства для Автотранспортних компаній / Водіїв (дійсний з 01.01.2023 р.)

Правила та умови для Пасажирів (дійсний з 01.01.2023 р.)

Terms and Conditions for Passengers (effective from 01.01.2023)

Політика конфіденційності для водіїв

Правила Поведінки На Платформі: Пасажири

Правила та Умови послуги Delivery

Загальні положення та умови бета-версії

Privacy Notice for Passengers and Riders

Повідомлення про конфіденційність для пасажирів та водіїв

Bolt Operations OÜ керуватиме роботою платформи Bolt Rides і стане контролером персональних даних з 01.01.2022

Загальні умови Bolt Business

Ungārija

Általános Szerződési Feltételek - 1.8. Verzió

Bolt Balance Àltalános Szerződési Feltételek (Hatálybalépés időpontja 01.11.2022)

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 01.11.2022)

A Bolt Business magyarországi Általános Szerződési Feltételek

Általános Szerződési Feltételek - magyarországi, de pest megyén kívüli utazásokhoz - 1.4.Verzió

Adatkezelési tájékoztató a magyarországi utasok számára

Adatkezelési tájékoztató a sofőrök számára

Privacy Notice for Passengers and Riders

Sofőr Szabályzat 1.2 (Debrecen)

Sofőr Szabályzat 1.2

Vācija

Allgemeine Nutzungsbedingungen für Bolt E-Fahrzeuge (01.09.2022)

Allgemeine Nutzungsbedingungen für Bolt E-Fahrzeuge (wirksam ab 01.04.2023)

Terms of use for Bolt E-Vehicles in Germany

Terms of use for Bolt E-Vehicles (effective from 01.04.2023)

Terms and Conditions for Passengers (from 14.11.2022)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Bolt Business (gültig bis 28 Februar)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Bolt Business (wirksam ab 01.03.2023)

Allgemeine Geschäftsbedingungen Für Personenbeförderungsunternehmer (Verkehr Mit Mietwagen, wirksam ab 01.01.2023)

Datenschutzbestimmungen für Fahrer:innen

Allgemeine Geschäftsbedingungen Für Personenbeförderungsunternehmer (Verkehr Taxen, wirksam ab 01.01.2023)

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Fahrgäste (ab dem 14.11.2022)

Entwurf Datenblatt PA Bolt DE

Entwurf Datenblatt PA Bolt EN

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Bolt Balance Bedingungen und Konditionen (Wirksam ab 21.07.2022)

Gruppenunfallversicherung

Group accident insurance

Motor liability insurance certificate for e-scooters

Privacy Notice for Passengers and Riders

Nutzungsbedingungen - Beta-Produkte

Datenschutzerklärung für Fahrgäste und Mitfahrer

Richtlinien Für Das Verhalten Auf Dem Marktplatz: Fahrgäste

Marketplace Conduct Guidelines: Riders

Ab dem 01.01.2022 betreibt Bolt Operations OÜ die Plattform Bolt Rides und ist Verantwortlicher für personenbezogene Daten

Zviedrija

Användarvillkor för Bolts Elfordon i Sverige (gäller från och med den 01.02.2023)

Terms of Service of Bolt E-Vehicles in Sweden (effective as of 01.02.2023)

Allmänna villkor för Förare

Allmänna villkor för Förare (gäller från och med den 01.01.2023)

Integritetspolicy för Förare

General Third Party Liability Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Personal Accident Insurance for the time of use of a Bolt Unit

Bolt Balance Terms and Conditions (effective as of 21.07.2022)

Vilkor för Bolt Saldo (Gäller från och med den 21.07.2022)

Användarvillkor – betaprodukter

Allmänna Villkor för Passagerare

Privacy Notice for Passengers and Riders

Allmän tredjeparts ansvarsförsäkring under tiden för användning av en Bolt-enhet

Bolt Operations OÜ kommer att driva plattformen Bolt Rides och bli ansvarig för personuppgifter från och med 01.01.2022

Personlig olycksfallsförsäkring för tiden för användning av en Bolt-enhet

Integritetsmeddelande för passagerare

Riktlinjer För Uppförande På Marknadsplatsen: Resenärer